Die formule is in het akkoord opgenomen omdat de geneesheren in 1997 en 1998 geen recht hadden op het sociaal statuut (2) .
Cette formule a été reprise dans l’accord étant donné qu’en 1997 et 1998, les médecins n’ont pas eu droit au statut social (2) .