Traduction de «agranulocytose zijn gemeld » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

agranulocytose | vermindering van het aantal korrelcellen in het bloed
agranulocytose | diminution importante de certains globules blancs

agranulocytose
Agranulocytose

agranulocytaire angina | infantiele genetische-agranulocytose | neutropenie | NNO | neutropenie | congenitaal | neutropenie | cyclisch | neutropenie | door geneesmiddelen geïnduceerd | neutropenie | periodiek | neutropenie | lienaal (primair) | neutropenie | toxisch | neutropenische splenomegalie | ziekte van Kostmann | ziekte van Werner-Schultz
Agranulocytose génétique infantile Angine agranulocytaire Neutropénie:SAI | congénitale | cyclique | médicamenteuse | périodique | splénique (primaire) | toxique | Splénomégalie neutropénique Syndrome de Kostmann

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Vaak: eosinofilie, leukopenie, granulocytopenie, hemolytische anemie, trombocytopenie Zeer zelden: stollingproblemen Gevallen van agranulocytose werden gemeld (frequentie niet gekend).
Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent : éosinophilie, leucopénie, granulocytopénie, anémie hémolytique, thrombocytopénie Très rare : troubles de la coagulation Des cas d’agranulocytose ont été signalés (fréquence indéterminée).

Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Vaak: thrombocytopenie, neutropenie en eosinofilie Zelden: hemolytische anemie Niet bekend: leukopenie, pancytopenie en agranulocytose zijn gemeld.
Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquent: thrombopénie, neutropénie et éosinophilie Rare: anémie hémolytique Fréquence indéterminée: des cas de leucopénie, de pancytopénie et d’agranulocytose ont été signalés.

Beenmergdepressie Beenmergdepressie, gewoonlijk in de vorm van granulocytopenie of agranulocytose, is gemeld tijdens behandeling met mirtazapine.
Dépression de la moelle osseuse Une dépression de la moelle osseuse, se présentant habituellement sous la forme d’une granulocytopénie ou d’une agranulocytose, a été rapportée pendant un traitement par mirtazapine.

Leukopenie, neutropenie en agranulocytose werden gemeld met amisulpride.
Leucopénie, neutropénie et agranulocytose ont été rapportés avec l'amisulpride.

Geïsoleerde gevallen van agranulocytose zijn gemeld bij patiënten behandeld met meloxicam en andere potentieel myelotoxische farmaceutische producten (zie rubriek 4.5).
Des cas isolés d’agranulocytose ont été signalés chez des patients traité par méloxicam et d’autres médicaments à pouvoir myélotoxique (voir rubrique 4.5).

Geïsoleerde gevallen van agranulocytose zijn gemeld bij patiënten die behandeld werden met meloxicam en andere potentieel myelotoxische geneesmiddelen (zie rubriek 4.5).
Des cas isolés d’agranulocytose ont été rapportés chez des patients traités par méloxicam et d’autres médicaments potentiellement myélotoxiques (voir rubrique 4.5).

Neutropenie/agranulocytose Bij patiënten die ACE-remmers krijgen zijn neutropenie/agranulocytose, trombocytopenie en anemie gemeld.
Neutropénie/agranulocytose Une neutropénie/agranulocytose, une thrombocytopénie et une anémie ont été rapportées chez des patients traités par inhibiteurs de l’ECA.