Traduction de « agranulocytose geschat » (Néerlandais &rarr; Français) :

Agranulocytose

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bloed- en lymfestelselaandoeningen Reversibele leukopenie, met inbegrip van agranulocytose (geschat op drie gevallen per miljoen behandelde patiënten), trombocytopenie (geschat op drie gevallen per miljoen behandelde patiënten) en zeldzame gevallen van aplastische anemie werden gerapporteerd na toediening van H 2 - antagonisten.

Affections hématologiques et du système lymphatique Une leucopénie réversible, y compris une agranulocytose (estimée à trois cas par million de patients traités), une thrombocytopénie (estimée à trois cas par million de patients traités) et de rares cas d'anémie aplastique ont été rapportés après administration d’antagonistes H.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

In de fiche over mirtazapine, verspreid met de Folia van december 2001, werd vermeld dat op basis van de resultaten van klinische studies met mirtazapine het risico van ernstige neutropenie of agranulocytose geschat wordt op 1/1.000.

Dans la fiche sur la mirtazapine, annexée aux Folia de décembre 2001, il est mentionné que, sur base des résultats d’études cliniques effectuées avec la mirtazapine, le risque de neutropénie sévère ou d’agranulocytose est estimé à 1/1.000.

http://www.bcfi.be/PDF/Folia/2 (...) (...) [HTML]

http://www.cbip.be/PDF/Folia/2 (...) [HTML]

Het algemeen risico bij een niet-behandelde populatie werd geschat op approximatief 4,7 gevallen per miljoen en per jaar voor agranulocytose, en op 2,0 gevallen per miljoen en per jaar voor aplastische anemie.

Le risque général dans une population non traitée a été estimé à environ 4,7 cas par million et par an pour l’agranulocytose et à 2,0 cas par million et par an pour l’anémie aplasique.

Frequentie niet gekend ( kan niet geschat worden op basis van de beschikbare gegevens) Bloeddyscrasieën (incl. agranulocytose, thrombocytopenie, eosinophilie, leucopenie en anemie) Allergische reacties Syndroom van inadequate secretie van antidiuretisch hormoon Hyponatremie 1 , gewichtsverlies, anorexie, verhoogde eetlust

Arythmies cardiaques (4) (y compris torsade de pointes, palpitations, contractions ventriculaires prématurées, couplets ventriculaires, tachycardie ventriculaire), bradycardie, tachycardie, anomalies de l’ECG (prolongation de QT)

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

De frequenties van bijwerkingen worden gerangschikt volgens de volgende conventie: zeer vaak (≥ 1/10), vaak (≥ 1/100 tot < 1/10), soms (≥ 1/1000 tot < 1/100), zelden (≥ 1/10.000 to < 1/1000), zeer zelden (< 1/10.000; met inbegrip van geïsoleerde meldingen), niet bekend (kan niet geschat worden op basis van de beschikbare gegevens). Infecties en parasitaire aandoeningen: Soms: Schimmelinfectie, resistentie van pathogenen Bloed- en lymfestelselaandoeningen: Zeer zelden: Anemie, hemolytische anemie, leukopenie, eosinofilie, trombocytopenie, Niet bekend: Agranulocytose, beenmerg ...[+++]

Les fréquences des effets indésirables sont classées selon la convention suivante : très fréquent (≥ 1/10), fréquent (≥ 1/100, < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000, < 1/100), rare (≥ 1/10 000, < 1/1 000), très rare (< 1/10 000, y compris cas isolés), fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles).

Niet bekend (kan niet geschat worden uit de beschikbare gegevens) Erysipelas, erythrasma, Colitis pseudomembranace a Agranulocytose, trombocytopenie

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) Erysipèle, erythrasma Colite pseudomembraneus e, Agranulocytose, thrombopénie