Traduction de «agomelatine » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat agomelatine bevat
produit contenant de l'agomélatine

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Agomelatine remt noch CYP1A2 in vivo noch CYP450 in vitro.
L’agomélatine n’inhibe ni le CYP1A2 in vivo ni les autres CYP450 in vitro.

agomelatine, asenapine, clozapine, coffeïne, duloxetine, erlotinib, frovatriptan, imipramine, melatonine, olanzapine,
agomélatine, asénapine, clozapine, caféine, duloxétine, erlotinib, frovatriptan, imipramine, mélatonine, olanzapine,

Agomelatine: hoofdpijn, migraine, duizeligheid, slaperigheid, slapeloosheid, angst; leverstoornissen gaande tothepatitis
Agomélatine: céphalées, migraine, vertiges, somnolence, insomnie, anxiété; troubles hépatiques allant jusqu'à l'hépatite

AGO178 (agomelatine), a once-daily investigational treatment for patients with major depression, will be studied in additional Phase III trials to further explore the benefit/risk and pharmacokinetic profile of this compound.
AGO178 (agomélatine), un traitement investigationnel par prise unique quotidienne contre la dépression sévère, fera l’objet d’une étude dans le cadre d’essais supplémentaires de phase III afin d’explorer plus avant le profil bénéfice/risque et pharmacocinétique de cette molécule.

Mogelijke interacties met agomelatine die van invloed zijn op andere geneesmiddelen: In vivo, geeft agomelatine geen inductie van CYP450 isoenzymen.
Effet potentiel de l'agomélatine sur d'autres médicaments : In vivo, l'agomélatine n’a pas d’effet inducteur sur les isoenzymes du CYP450.

Lever- en galaandoeningen: Vaak: verhoogde ALAT en/of ASAT (in klinische onderzoeken werden verhogingen van > 3 maal de bovenlimiet van de normaalwaarden voor ALAT en/of ASAT opgemerkt bij 1,4% van de patiënten die 25 mg agomelatine per dag gebruikten en 2,5 % die 50 mg agomelatine per dag gebruikten vs. 0,6 % die placebo gebruikten).
Affections hépatobiliaires : Fréquent : ALAT et/ou ASAT augmentées (dans les études cliniques, des augmentations > 3 fois la limite supérieure des valeurs normales pour les ALAT et/ou les ASAT ont été observées chez 1,4% des patients sous agomélatine à 25 mg par jour et 2,5% des patients sous agomélatine à 50 mg par jour versus 0,6% avec placebo).

Elk filmomhulde tablet bevat 25 mg agomelatine.
Chaque comprimé pelliculé contient 25 mg d'agomélatine.

Elektroshocktherapie (EST): Er zijn geen ervaringen met gelijktijdige toepassing van agomelatine en EST.
Electroconvulsivothérapie (ECT) : Aucune donnée sur l'utilisation concomitante de l'agomélatine avec une électroconvulsivothérapie n’est disponible.

Om deze reden zal agomelatine de blootstelling aan geneesmiddelen die door CYP450 worden omgezet niet beïnvloeden.
Par conséquent, l'agomélatine ne modifiera pas l'exposition des médicaments métabolisés par les CYP450.

Patiënten met gestoorde nierfunctie: Er werd geen relevante verandering vastgesteld van de farmacokinetische parameters van agomelatine bij patiënten met een ernstig gestoorde nierfunctie.
Patients insuffisants rénaux : Aucune modification notable des paramètres pharmacocinétiques de l’agomélatine n’a été observée chez les patients présentant une insuffisance rénale sévère.