Traduction de «agentschap ook werk » (Néerlandais → Français) :

Naast zijn opdracht als officieel controleorgaan wil het Agentschap ook werk maken van de informatieverstrekking aan en de begeleiding van operatoren.
A côté de sa mission d’organisme officiel de contrôle, l’Agence a une réelle volonté d’informer et d’accompagner les opérateurs.

De nieuwe campagne in het kader van een gezonde werkplek van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk is officieel van start gegaan en richt zich op het dubbele concept van managementleiderschap en werknemersparticipatie bij het verbeteren van de veiligheid en gezondheid op het werk. Het Belgische focal point van het Europees Agentschap organiseert in dit verband ook een aantal activiteiten.
Le 25 avril 2012, le point focal belge de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail a organisé un kick-off meeting pour attirer l’attention sur le début de la campagne en Belgique et pour rechercher des stakeholders nationaux qui peuvent contribuer à déterminer le cours de la campagne.

Aangezien de voorschrijver een belangrijke schakel is in de correcte aanwending van geneesmiddelen meent hij dat het aangewezen is dat ook artsen betrokken worden bij de werking van dit agentschap.
Le prescripteur étant un maillon important de l’utilisation correcte des medicaments, le president de l’ABSyM estime indiqué que des médecins soient associés au fonctionnement de l’Agence.

Zie ook de campagnewebsite van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk: Europese campagne veilig onderhoud
Voir également le site Internet de la campagne de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail: Campagne européenne maintenance sûre

Kijk ook eens op de themapagina op de website van het Europees Agentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk over onderhoud
Consultez également, sur le site Internet de l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail, la page thématique sur la maintenance.

Het Agentschap pleit er dan ook voor om elk aspect van werkgerelateerde veiligheid op de weg te integreren in de al bestaande maatregelen voor veiligheid en gezondheid op het werk.
L’Agence plaide pour intégrer chaque aspect de la sécurité routière liée au travail dans toutes les mesures existantes pour la sécurité et la santé au travail.