Het Agentschap moet, in het raam van zijn missie, deze operatoren en inrichtingen identificeren en daarom kent het deze een controlepuntnummer toe.
Dans le cadre de sa mission, l’Agence a toutefois besoin d’identifier ces opérateurs et ces installations et elle leur délivre dans ce but un numéro de point de contrôle.