Vertaling van "agentschap de vernietiging van kolonies beveelt " (Nederlands → Frans) :

Wanneer het Agentschap de vernietiging van kolonies beveelt (aantasting door vuilbroed), kan er door het Agentschap een vergoeding van 125€ voor houten en synthetische bijenstanden aan de bijenhouder worden toegekend.
Dans le cas où l’Agence ordonne la destruction de colonies (cas d’atteinte par la loque), une indemnité de 125€ pour les ruches en bois et en matière synthétique peut être accordée à l’apiculteur par l’Agence.

Het Wetenschappelijk Comité stelt ook voor om te vermelden dat de vernietiging van kolonies onder toezicht van het Agentschap moet plaatsvinden.
Le Comité scientifique propose également de préciser que la destruction des colonies doit se faire sous la supervision de l’Agence.