Vertaling van "afzonderlijke halve doses " (Nederlands → Frans) :

Toedieningsschema: het is aangeraden de bereiding ‘s morgens toe te dienen in 2 afzonderlijke halve doses met een interval van minstens 2 uur.
Schéma d'administration: il est recommandé d'administrer la préparation le matin en deux doses distinctes prises à deux heures d'intervalle au minimum.

- Kinderen 25 ml – 40 ml/kg/uur: ’s morgens in 2 afzonderlijke halve doses met interval van 2 uur.
Enfants : 25 ml- 40 ml/kg/heure : le matin en deux demi doses séparés avec un intervalle de 2 heures.

Kinderen: 25 ml – 40 ml/kg/uur: ’s morgens in 2 afzonderlijke halve doses met interval van 2 uur
Enfants : 25 ml – 40 ml/kg/heure: le matin en deux demi doses séparés avec un intervalle de 2 heures.