Vertaling van "afwezigheid van maternale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

anergie | afwezigheid van reactie
anergie | absence ou disparition de l'allergie

maternale anemie, baby nog niet geboren
anémie en cours de grossesse - enfant pas encore né

simulatieset voor meerdere foetale en maternale fysiologische parameters
kit de simulation de plusieurs paramètres physiologiques fœtaux/maternels

maternale fenylketonurie
phénylcétonurie maternelle

maternale auto-immuun-hemolytische anemie
anémie hémolytique auto-immune maternelle

dood door restverschijnselen van indirecte maternale oorzaak
mort par séquelles d'une cause maternelle indirecte

maternale riboflavinedeficiëntie
déficit maternel en riboflavine

maternale uniparentale disomie van chromosoom 20
disomie uniparentale maternelle du chromosome 20

directe maternale sterfte
mort maternelle directe

biochemische afwijking bij prenatale maternale screening
anomalie biochimique au dépistage anténatal de la mère

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vanaf de leeftijd van 2 weken in afwezigheid van maternale antistoffen tegen het IBR virus of vanaf de leeftijd van 3 maanden in aanwezigheid van maternale antistoffen. om de 6 maanden moet een herhalingsinjectie worden toegediend.
Utiliser chez les animaux à partir de 2 semaines en cas d’absence d’anticorps maternels contre le virus de la rhinotrachéite infectieuse bovine ou sinon à partir de 3 mois en présence d’anticorps maternels. Rappels : une injection tous les 6 mois.

afwezigheid van natuurlijke anti-A/anti-B antistoffen en eventuele interferentie van maternale
A/anti-B naturels et l’interférence éventuelle d’anticorps maternels).