Traduction de «afvalbeheer » (Néerlandais → Français) :

Het afvalbeheer moet voldoen aan de hygiënewetgeving, c) het afvalbeheer moet verschillen naargelang van de klasse
La gestion des déchets doit respecter les règles d’hygiène, c) les déchets doivent être gérés différemment selon leur classe et

Het afvalbeheer moet voldoen aan de hygiënewetgeving, c) het afvalbeheer moet aangepast zijn naargelang van het type en
La gestion des déchets doit respecter les règles d’hygiène, c) les déchets doivent être gérés différemment selon leur type et leur

(Stralingsbescherming, VUB) (Nucleaire geneeskunde, UCL) (Stralingsbescherming, expert fysische controle, ULg) (Expert fysische controle, UCL) (Afvalbeheer, Office wallon des déchets) (Afvalbeheer, Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij) (Stralingsbescherming, SCKCEN) (Stralingsbescherming, SCKCEN) (Radiotherapie, UZGent)
(Radioprotection, VUB) (Médecine nucléaire, UCL) (Radioprotection, expert contrôle physique, ULg) (Contrôle physique, UCL) (Gestion de déchets, Office wallon des déchets) (Gestion de déchets, Openbare Vlaamse Afvalstoffenmaatschappij) (Radioprotection, SCKCEN) (Radioprotection, SCKCEN) (Radiothérapie, UZGent)

Zijn verantwoordelijk voor het afvalbeheer van grensoverschrijdende transportmiddelen.
Sont responsables de la gestion des déchets des moyens de transport transfrontaliers.

Is het dierlijk afvalbeheer conform de reglementering?
La gestion des déchets d’origine animale respecte-t-elle la législation ?

Interpretatie: het dierlijk afvalbeheer moet voldoen aan de voorschriften van verordening (EG) nr. 1774/2002.
Interprétation : la gestion des déchets d’origine animale doit respecter les exigences du règlement (CE) N° 1774/2002.

gereinigd en ontsmet en goed worden onderhouden, d) afval, containers en de wijze van afvalbeheer mogen geen bron
déchets ne peuvent pas être une source de contamination, e) les exigences règlementaires concernant les déchets d’origine

Het 6e Communautaire Actieprogramma voor het milieu , dat in 2002 voor een periode van tien jaar werd goedgekeurd, heeft de prioritaire actiedomeinen van de Europese Unie duidelijk geïdentificeerd: de klimaatverandering met de grotendeels onvoorspelbare gevolgen, de dramatische achteruitgang van de biodiversiteit, de voor onze gezondheid schadelijke lucht- en watervervuiling, de problemen van ons afvalbeheer en het niet rationele gebruik van onze natuurlijke hulpbronnen.
Le 6ème Programme d’action communautaire pour l’environnement , adopté en 2002 pour une période de dix ans, a clairement identifié les domaines d’action prioritaires de l’Union : le changement de climat aux conséquences largement imprévisibles, le recul de la biodiversité, la pollution de l’air et de l’eau si dommageable à notre santé, le casse-tête de la gestion de nos déchets ou encore l’utilisation non rationnelle de nos ressources naturelles.

Gezien deze situatie en de dringende noodzaak om er iets aan te doen, moeten we de uitstoot van broeikasgassen in alle sectoren verminderen: elektriciteitsproductie en -verbruik, transport, industrie, afvalbeheer, land- en bosbouw… Belangrijk is alvast de bevolking bewust te maken van de noodzaak van een gedragsverandering.
Face à cette réalité et l’urgence d’une réaction, nous devons réduire nos émissions de gaz à effet de serre dans tous les secteurs : production et consommation d’énergie, transport, industrie, gestion des déchets, agriculture et foresterie, … Une part importante de la réponse consiste à conscientiser la population en vue de modifier ses comportements.

Interpretatie: het dierlijk afvalbeheer moet voldoen aan de voorschriften van verordening (EG) nr. 1069/2009.
Interprétation : la gestion des déchets d’origine animale doit respecter les exigences du règlement (CE) N° 1069/2009.