Vertaling van "afval wordt lekvrij " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

blootstelling aan toxisch afval
exposition à des déchets toxiques

morskit voor besmet afval
kit pour le déversement de déchets infectieux

blootstelling aan ioniserende straling van nucleair afval
exposition aux rayonnements ionisants de déchets nucléaires

blootstelling aan toxisch afval, niet-beroepsmatig
exposition à des déchets toxiques, non professionnelle

blootstelling aan toxisch afval, beroepsgebonden
exposition à des déchets toxiques, professionnelle

container voor besmet afval
réceptacle à déchets contaminés

container voor cytotoxisch afval
réceptacle à déchets cytotoxiques

absorbens voor infectieus afval
absorbant de déchets infectieux

saprofyt | plant die van organisch afval leeft
saprophyte (a et sm) | (germe) qui vit dans l'organisme (sans être pathogène)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

− Afval wordt lekvrij en op veilige wijze (afgesloten) tot ophaling gestockeerd.
− Les déchets sont stockés de manière étanche et sûre (endroit fermé) jusqu’à l’enlèvement.

De opvanggoot moet een voldoende capaciteit hebben om vloeistoffen te kunnen opvangen die afkomstig zijn van lekken in de korfflessen voor vloeibaar afval. Indien de capaciteit van deze goot niet toereikend is , zullen de korfflessen in een voldoende grote lekvrije opvangbak geplaatst worden (Art. 34. 3 KB van 20.07.2001).
Si ce caniveau n’a pas une capacité suffisante, les touries doivent être placées dans un bac étanche de capacité suffisante (Art. 34. 3 AR du 20 juillet 2001).

Afval lekvrij en op veilige wijze stockeren
Stocker les déchets de manière étanche et sûre