Over het algemeen zien we dat er een afstand blijft bestaan tussen de regelgevende instellingen en de ingevoerde preventie/behandelingsprogramma's.
En général, on observe le maintien d’une distance entre les organismes de régulation et les programmes de prévention/traitement mis en place.