Traduction de «afsluiten van bilaterale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

bilateraal endoscopisch afsluiten van eileiders
occlusion bilatérale des trompes de Fallope par endoscopie

pluggenset voor afsluiten van vulslang voor borstimplantaat
nécessaire pour l’obturation de tube de remplissage d’implant mammaire

isoleren | afsluiten
isoler

bilaterale cataract
cataractes bilatérales

bilaterale hydronefrose
hydronéphrose bilatérale

bilaterale cryptorchidie
cryptorchidie bilatérale

bilaterale polymicrogyrie
polymicrogyrie bilatérale

dyskeratosis congenita met bilaterale exsudatieve retinopathie
syndrome de Revesz

centrale bilaterale macrogyrie
macrogyrie centrale bilatérale

bilaterale hernia inguinalis
hernie inguinale bilatérale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De weg die sedert 2009 is afgelegd, is in meer dan een opzicht interessant te noemen: het voortdurend stijgen van het aantal aanvragen voor opleidingen en toegestane werkhervattingen het invoeren van de tripartiete verklaring tussen de V. I. , het RIZIV en de gewestelijke en gemeenschapsinstellingen bevoegd voor opleiding en professionele integratie en het afsluiten van bilaterale overeenkomsten het verbeteren van het statistische materiaal via de RTTP-flux.
Le chemin parcouru, depuis 2009, est intéressant à plus d’un titre : l’augmentation constante du nombre de demandes de formation et de reprises de travail autorisées la mise en œuvre de la déclaration tripartite entre O.A., INAMI et organismes régionaux et communautaires compétents en matière de formation et d’insertion professionnelles et la conclusion des conventions bilatérales l’amélioration de l’appareil statistique via le fl ux RTTP.