Vertaling van "afscheiding of droogheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

droogheid van vagina
sècheresse de la vulve

hypersecretie | verhoogde afscheiding
hypersécrétion | exagération d'une sécrétion glandulaire

secretie | afscheiding
sécrétion | sécrétion

endocrien | met inwendige afscheiding in de bloedstroom
endocrine (glande-) | glande à sécrétion interne

diurese | afscheiding van urine
diurèse | sécrétion de l'urine

afscheiding uit oog
écoulement d'un œil

nasale afscheiding
écoulement nasal

afscheiding uit oor
écoulement d'une oreille

afscheiding uit penis
écoulement pénien

afscheiding uit tepel
écoulement d'un mamelon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- vaginale aandoeningen als bloeding, afscheiding of droogheid
− Troubles vaginaux, tels que saignements, pertes ou sécheresse vaginale

vaginale bloeding, vaginale afscheiding of droogheid, borstpijn
saignements vaginaux, pertes vaginales, sécheresse vaginale, seins douloureux

Voortplantingsstelsel- en borstaandoeningen Soms: Vaginale bloedingen, vaginale afscheiding, vaginale droogheid, borstpijn
Affections des organes de reproduction et du sein Peu fréquent: Saignements vaginaux, pertes vaginales, sécheresse vaginale, mastodynie

Neoplasmata in de borsten Fibrokysten in de borsten Galactorroe Ovariumkyste Warmte-opwellingen Menstruatiestoornisse n Amenorroe Menorragie Vaginale candidiasis Vaginitis Genitale afscheiding Vulvovaginale stoornis Vaginale droogheid Pijn in het bekken Verdacht Papanicolaou uitstrijkje Verminderd libido Oedeem Asthenie Pijn Overdreven dorst Meer zweten
Néoplasme mammaire Maladie fibrokystique du sein Galactorrhée Kyste ovarien Bouffées de chaleur Troubles menstruels Aménorrhée Ménorragie Candidose vaginale Vaginite Pertes vaginales Troubles vulvovaginaux Sécheresse vaginale Douleurs pelviennes Frottis Papanicolaou suspect Diminution de la

- ontsteking van de bovenste huidlagen rond de anus met symptomen van roodheid, zwelling, jeuk en droogheid, of vochtige afscheiding (anaal eczeem).
- une inflammation des couches superficielles de la peau entourant l'anus, accompagnée de symptômes de type rougeur, gonflement, démangeaisons et sécheresse, ou suintement (eczéma anal).

knobbeltjes in de borst, bloedverlies uit de vagina/baarmoeder (wat meestal overgaat als u verder gaat met de behandeling), afscheiding uit de vagina, opvliegers, ontsteking van de vagina (vaginitis), menstruatiestoornissen, pijnlijke menstruatie, lichtere maandstonden, zware maandstonden, vaginale droogheid, afwijkend uitstrijkje, minder zin in seks
mammaire, nodules mammaires bénins, hémorragie utérine/vaginale (qui disparaît généralement avec la poursuite du traitement), pertes génitales, bouffées de chaleur, inflammation du vagin (vaginite), problèmes menstruels, règles douloureuses, diminution des règles, règles extrêmement abondantes, sécheresse vaginale, frottis cervical anormal

- vaginale schimmel, droogheid van de schaamstreek, vaginale uitscheiding, bekkenpijn, atrofische ontsteking van de geslachtsorganen met afscheiding (atrofische vulvovaginitis), of een knobbel of knobbels in de borsten
- candidose vaginale, sécheresse de la région génitale, pertes vaginales, douleur pelvienne, inflammation atrophique des organes génitaux avec pertes (vulvovaginite atrophique) ou présence d’une ou plusieurs masse(e) dans les seins