Vertaling van "afrollijst type revascularisatie " (Nederlands → Frans) :

- moet indien “Ja via angioplastie” of “Ja via chirurgie” gekozen in afrollijst “type revascularisatie”, de datum myocardiale revascularisatie opgeven, aanduiden of de revascularisatie succesvol was en extra uitleg geven indien niet succesvol;
- devez, si vous avez choisi « Oui via angioplastie » ou « Oui via chirurgie » dans la liste déroulante « Type de revascularisation », donner la date de

- moet indien “Ja via angioplastie” of “Ja via chirurgie” gekozen in afrollijst “type revascularisatie”, de datum myocardiale revascularisatie opgeven,
- devez, si vous avez choisi « Non » dans la liste déroulante « Type de revascularisation », donner le bilan cardiologique » ;

- moet indien “neen” gekozen in afrollijst “type revascularisatie”, het cardiologisch bilan opgeven;
- devez, si vous avez choisi « Non » dans la liste déroulante « Type de revascularisation », donner le bilan cardiologique ;

- moet een “type revascularisatie” kiezen uit de afrollijst (zie annex afrollijst 15);
- devez choisir un « type de revascularisation » dans la liste déroulante (voir la liste déroulante 15 en annexe) ;