Vertaling van "afrika wordt daarbij het zwaarst " (Nederlands → Frans) :

Afrika wordt daarbij het zwaarst getroffen, met negentig procent van alle sterfgevallen.
L'Afrique est le continent le plus affecté, avec 90% des décès.

De vogels die daarbij in België verblijven of over ons land vliegen naar meer noordelijk of oostelijk gelegen gebieden, zijn ofwel afkomstig uit Zuid-Europa ofwel uit Afrika.
Les oiseaux qui, dans ce cadre, rejoignent la Belgique ou transitent par ce pays en direction de régions plus septentrionales ou orientales proviennent soit d’Europe méridionale, soit d’Afrique.