Traduction de «afleveringsmarge en veiligheidsgrens » (Néerlandais → Français) :

De afleveringsmarge en veiligheidsgrens voor implantaten.
Le coût des marges de délivrance et de sécurité pour les implants.

In een psychiatrisch ziekenhuis komen enkel de persoonlijke aandelen van de eerste 365 dagen in aanmerking het forfait voor de medicatie. de veiligheidsgrens van implantaten de afleveringsmarge van implantaten
En hôpital psychiatrique, seules les interventions personnelles des 365 premiers jours d’hospitalisation sont pris en compte. Le forfait pour la médication La marge de sécurité des implants La marge de délivrance des implants

Voor de gehospitaliseerden: het persoonlijke aandeel van de verpleegdagprijs het forfait voor de medicatie de veiligheidsgrens voor implantaten 1 de afleveringsmarge voor implantaten.
Pour le secteur hospitalisation : l’intervention personnelle de la journée d’entretien le forfait pour la médication la marge de sécurité des implants 1 la marge de délivrance des implants.

Voor prestaties vanaf 1/7/2008 dient de veiligheidsgrens op dezelfde manier gefactureerd te worden als de afleveringsmarge: via een aparte record met de nomenclatuurcode van het implantaat als betrekkelijke verstrekking en met het bedrag in zone 27.
Pour les prestations à partir du 1/7/2008, la marge de sécurité doit être facturée de la même façon que la marge de délivrance : via un enregistrement distinct, en mentionnant le code-nomenclature de l’implant comme prestation relative et le montant dans la zone 27.