Traduction de «aflevering is verstreken » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

flat back syndrome [verstreken lordose en kyfose]
Syndrome du dos plat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De betalingsverbintenis slaat op de verzekerbaarheid en garandeert, in voorkomend geval, dat de hernieuwingstermijn t.o.v. de voorgaande aflevering is verstreken;
L'engagement de paiement porte sur l'assurabilité du bénéficiaire et, le cas échéant, garantit que le délai de renouvellement par rapport à la fourniture précédente est écoulé;

De betalingsverbintenis slaat op de verzekerbaarheid en garandeert, in voorkomend geval, dat de hernieuwingstermijn t.o.v. de voorgaande aflevering is verstreken.
L’engagement de paiement porte sur l’assurabilité du bénéficiaire et, le cas échéant, garantit que le délai de renouvellement par rapport à la fourniture précédente est écoulé.

garandeert dat de hernieuwingstermijn t.o.v. de voorgaande aflevering verstreken is ; bij een verplaatsing mag de verstrekker maximaal 0,37 EUR per kilometer boven de
maximum de 0,37 EUR par kilomètre au-delà de dix kilomètres ; les clauses pénales ont été complètement remaniées.