Vertaling van "afkoeling en opwarming " (Nederlands → Frans) :

Ons lichaam reageert op temperatuurswijzigingen met ingebouwde mechanismen voor afkoeling of opwarming.
Notre corps réagit aux variations de température par des mécanismes intégrés de refroidissement ou de réchauffement.

Een niet onbelangrijk voordeel bij vitrificatie is dat de afkoeling en opwarming, in tegenstelling tot conventionele vriestechnieken, niet geoptimaliseerd hoeven te zijn, enkel voldoende snel om ijsvorming te voorkomen.
Un avantage non négligeable de la vitrification est que, contrairement aux techniques de congélation conventionnelles, le refroidissement et réchauffement ne doivent pas être optimalisés, mais qu’il suffit qu'ils soient suffisamment rapides pour prévenir la formation de glace.