Traduction de «afinitor kregen » (Néerlandais → Français) :

Bevestigde objectieve tumorrespons werd waargenomen bij 5 patiënten (2%) die Afinitor kregen, terwijl er geen respons werd waargenomen bij patiënten die placebo kregen.
Des réponses tumorales objectives confirmées ont été observées chez 5 patients (2 %) traités par Afinitor et chez aucun patient recevant le placebo.

Bij de patiënten met borstkanker die Afinitor kregen, duurde het gemiddeld 7,8 maanden voordat de
Dans l’étude sur le cancer du sein, les patientes sous Afinitor vivaient en moyenne 7,8 mois sans

Bij de patiënten met neuro-endocriene tumoren van de alvleesklier, die Afinitor kregen, duurde het
Dans l’étude sur les tumeurs neuroendocrines pancréatiques, les patients sous Afinitor vivaient en

Bij de patiënten met niercelcarcinoom die Afinitor kregen, duurde het gemiddeld 4,9 maanden voordat
Dans l’étude sur le carcinome rénal, les patients sous Afinitor vivaient en moyenne 4,9 mois sans

Uitblijven van de menstruatie (amenorroe) werd bij sommige vrouwelijke patiënten waargenomen die Afinitor kregen.
Une absence des règles (aménorrhée) a été observée chez certaines patientes recevant Afinitor.

Ongeveer 20% van de everolimusconcentratie in vol bloed is te vinden in het plasma van patiënten met kanker die Afinitor 10 mg/dag kregen.
Environ 20 % de la concentration de l’évérolimus dans le sang total est retrouvée dans le compartiment plasmatique chez les patients cancéreux recevant Afinitor 10 mg par jour.