Verbintenis 3: gedeeltelijk gerealiseerd, door externe afhankelijkheden (jaarlijks rapport met resultaten van analyses; ten laatste op 31/12/2007 en 31/12/2008):
Engagement 3: réalisé en partie suite à des dépendances externes (rapports annuels avec les résultats des analyses; au plus tard le 31/12/2007 et 31/12/2008):