Vertaling van "afgeschermd tegen direct " (Nederlands → Frans) :

Bewaren in de koelkast (2- 8° C), afgeschermd tegen direct zonlicht.
A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C), à l’abri de la lumière.

Bewaren in de koelkast (2-8 °C), afgeschermd tegen direct zonlicht.
A conserver au réfrigérateur (entre 2 °C et 8 °C), à l’abri de la lumière.

Indien de oplossing niet direct gebruikt wordt, zijn de houdbaarheid en bewaarcondities de verantwoordelijkheid van de gebruiker en zouden normaal gesproken niet langer zijn dan 3 dagen bij 2 – 8°C afgeschermd tegen licht en dan 8 uur bij kamertemperatuur (ongeveer 25°C) en inclusief het 1 uur durende infuus.
Si la solution n'est pas utilisée immédiatement, les temps et les conditions de conservation du produit préparé sont de la responsabilité de l'utilisateur et ne devraient pas dépasser 3 jours entre 2 – 8°C à l’abri de la lumière et 8 heures à température ambiante (environ 25°C), en ce compris la perfusion d'une heure.