Vertaling van "affiches folders " (Nederlands → Frans) :

Hierbij werd gebruik gemaakt van affiches, folders, handleidingen, vragen, persmappen, placemats en een evaluatie-enquête.
Pour ce faire, on a utilisé des affiches, des dépliants, des manuels, des questions, des dossiers de presse, des sets de table et une enquête d'évaluation.

Sensibiliseringsstand aan het onthaal, met test met UV-lamp, met folderhouders, affiches, folders, opgeblazen handschoenen. Videoclips van de campagne 2010-2011 zichtbaar op groot scherm.
Stand de sensibilisation pour le personnel, avec test de la lampe UV. Après le test, rappel des procédures pour le lavage et la désinfection des mains, avec savon et solution hydro-alcoolique.

affiches, folders, stickers en cd's
affiches, dépliants, autocollants et CD

Het jongetje met de zwembandjes is ook het campagnebeeld voor de bijhorende advertentie, de affiche en de folders met extra informatie.
Le petit garçon avec les brassards de natation incarne aussi l’image de la campagne pour la publicité correspondante, l’affiche et les dépliants avec des informations supplémentaires.

Daarnaast vertrekt er een mailing met affiches en folders naar de gemeentehuizen, hun bijdrage aan de campagne is immers onontbeerlijk.
En même temps un mailing avec des affiches et des folders partira vers les administrations communales, leur contribution à la campagne étant en effet indispensable.

Alle artsen krijgen een persoonlijke brief met uitleg over de nieuwe campagne, samen met enkele affiches voor hun wachtzaal en een aantal folders om aan patiënten mee te geven.
Un courrier de présentation de la nouvelle campagne sera envoyé à tous les médecins ainsi que des affiches pour leur salle d’attente et des dépliants à distribuer à leurs patients.

Stand aan het onthaal van de 3 campussen, met affiches en folders " U bent in goede handen" , projecteren van de videoclips van de campagne etc., maar ook materiaal van de eigen campagne.
Stand à l'accueil des 3 campus, avec affiches et folders " Vous êtes en de bonnes mains" , projections des clips de la campagne etc., mais également du matériel propre aux hôpitaux.

‘Zonneslimme’ informatie sheets en , ouderbrieven en folders, affiches kunnen hierbij helpen.
communauté. Pour cela, des feuillets d’information « futés au soleil », des courriers aux parents et des affiches peuvent vous être utiles.

Voor antidepressiva werd er reeds in de jaren 80 een sensibiliseringscampagne op touw gezet waarin affiches en folders aan geneesheren werden uitgedeeld die dienden om aan hun patiënten gegeven te worden.
Pour les antidépresseurs, une campagne de sensibilisation a déjà été organisée dans les années 80 au cours de laquelle des affiches et folders ont été distribués aux médecins chargés de les donner à leurs patients.

In dat kader zijn verschillende dragers uitgewerkt zoals folders, nieuwsbrieven, affiches, enz.
Dans ce cadre, elle a produit différents supports comme des dépliants, des newsletters, des affiches, des folders, etc.