Traduction de «afdeling loopbaanbegeleiding » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

afdeling mond-, kaak- en aangezichtschirurgie
service de chirurgie buccale

afdeling dermatologie
service de dermatologie

afdeling klinische cytogenetica
service de cytogénétique clinique

afdeling borstchirurgie
service de chirurgie mammaire

afdeling audiologie
service d'audiologie

afdeling psychiatrie voor mensen met een verstandelijke beperking
service de psychiatrie spécialisée dans le handicap mental

afdeling fysiotherapie
service de physiothérapie

afdeling genetica
service de génétique médicale

afdeling gastro-enterologie
service de gastroentérologie

afdeling klinische fysiologie
service de physiologie clinique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Laatstgenoemden zijn in dienst getreden in september 2003 en werken binnen de afdeling “loopbaanbegeleiding” van de nieuwe dienst human resources.
Ces derniers sont entrés en service en septembre 2003 et travaillent au sein de la section “Accompagnement de la carrière” du nouveau service de gestion des ressources humaines.

Nieuw is de oprichting van de afdeling “loopbaanbegeleiding en decentrale HR-coördinatie”.
L’élément neuf est la création de la Section ‘Accompagnement de la carrière et coordination RH décentralisée’.