Vertaling van "afdeling 3 laboratoriumtests " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

afdeling mond-, kaak- en aangezichtschirurgie
service de chirurgie buccale

afdeling dermatologie
service de dermatologie

afdeling klinische cytogenetica
service de cytogénétique clinique

afdeling borstchirurgie
service de chirurgie mammaire

afdeling audiologie
service d'audiologie

afdeling psychiatrie voor mensen met een verstandelijke beperking
service de psychiatrie spécialisée dans le handicap mental

afdeling fysiotherapie
service de physiothérapie

afdeling genetica
service de génétique médicale

afdeling gastro-enterologie
service de gastroentérologie

afdeling klinische fysiologie
service de physiologie clinique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Afdeling 3. Voor de donors vereiste laboratoriumtests De werkgroep stelt voor om de titel van de afdeling als volgt te wijzigen: Afdeling 3: De controle van het menselijk lichaamsmateriaal: voor de donoren vereiste laboratoriumtests.
Section 3. Tests de laboratoire requis pour les donneurs. Le groupe de travail propose de modifier le titre de la section comme suit: Section 3: Le contrôle du matériel corporel humain: Tests de laboratoires requis pour les donneurs.

Het testen valt eerder onder afdeling 2: selectie van donoren en van afdeling 3: laboratoriumtests.
En effet, le contrôle relève plutôt de la section 2: sélection des donneurs et de la section 3: tests de laboratoire.