Vertaling van "adviseur en " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

onenigheid met begeleiders, adviseurs (counsellors)
Désaccord avec les conseillers

arts-adviseur
médecin consultant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Guy Coertjens, Business Unit Manager BIS Industrial Services Danny Smet, Senior Ingenieur Persoonlijke Veiligheid en Arbeidshygiëne Fina Antwerp Olefins Christian Dierick, adviseur Agoria sector mechatronica Benoit Pinet, General Management Collaborator FIB Belgium Philip Knipscheer, directeur Gouda Vuurvast Belgium Marc Vogels, Civil Works BASF Antwerpen Werner Van der Steen, Managing Director Keramab Serge Kwasniewski, adviseur gezondheid essenscia Tom Van Weyenberg, Bedrijfsarts BASF Geert De Prez, adviseur veiligheid en gezondheid Agoria
Guy Coertjens, Business Unit Manager BIS Industrial Services Danny Smet, ingénieur en chef, Sécurité des personnes et hygiène au travail, Fina Antwerp Olefins Christian Dierick, conseiller Agoria, secteur mécatronique Benoit Pinet, General Management Collaborator FIB Belgium Philip Knipscheer, directeur de Gouda Vuurvast Belgium Marc Vogels, Civil Works BASF Anvers Werner Van der Steen, Managing Director Keramab Serge Kwasniewski, conseiller Santé, Essenscia Tom Van Weyenberg, médecin du travail BASF Geert De Prez, conseiller Sécurité et santé Agoria

De arts als adviseur, controleur, deskundige of ambtenaar - De arts ten dienste van de gemeenschap - Code van geneeskundige plichtenleer
Médecin-conseil, contrôleur, expert ou fonctionnaire - Le médecin au service de la collectivité - Code de déontologie médicale

Hoofdstuk IV : De arts als adviseur, controleur, deskundige of ambtenaar
Chapitre IV : Médecin-conseil, contrôleur, expert ou fonctionnaire

Dit wordt gedaan door de interne preventieadviseur of de adviseur van de Externe Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk (EDPBW) of de adviseur van het opleidingsorgaan in samenwerking met de leden van het Comité voor Preventie en de Bescherming op het Werk (CPBW) en de hiërarchische oversten.
Elle est réalisée par le conseiller en prévention interne ou celui du service externe de prévention et de protection du travail (SEPP) ou de l’organisme de formation en collaboration avec les membres du Comité pour la prévention et la protection au travail (CPPT) et de la ligne hiérarchique.

We kunnen bijvoorbeeld citeren de opleidingsinstellingen, de sociale secretariaten, de adviseurs van de FOREM in Wallonië, de adviseurs diversiteit in Vlaanderen enz.
On peut citer, à titre d’exemples, des établissements de formation, les secrétariats sociaux, les consultants du FOREM en Wallonie, les consultants diversité en Flandre, etc.

Home Code Titel III, Hoofdstuk IV : De arts als adviseur, controleur, deskundige of ambtenaar
Home Code Titel III, Chapitre IV : Médecin-conseil, contrôleur, expert ou fonctionnaire

Presentatie van de heer Roger Grosjean, adviseur en diensthoofd van het LIT: Resultaten van de campagne «chemische agentia bij formulatoren» (PDF, 13 pagina’s, 463 KB)
Présentation de M. Roger Grosjean, conseiller et chef de service LTI: Resultats de la campagne «agents chimiques chez les formulateurs» (PDF, 13 pages, 1,03 MB)

een adviseur-generaal belast met de leiding van het secretariaat
Un conseiller général chargé de la direction du secrétariat;

De Hoge Raad, samengesteld uit de sociale partners en deskundigen, is voor het staatssecretariaat een belangrijke adviseur.
Le Conseil supérieur, composé des partenaires sociaux et d’experts, est un conseiller important pour le Secrétariat d’Etat.

Zo onder andere m.b.t. de tarieven die externe diensten aanrekenen voor klachtenbehandeling; de bereikbaarheid van preventie-adviseurs, de rol van de inspectie, al dan niet terecht gebruik van de procedure,.
Ainsi ceux, entre autres, relatifs aux tarifs appliqués par les services externes pour le traitement des plaintes, l'accessibilité des conseillers en prévention, le rôle de l'inspection, l'utilisation justifiée ou non de la procédure,.