Het college van adviserend geneesheren begroot deze forfaitaire tegemoetkoming aan de hand van de afhankelijkheidscategorie van de bewoners van het woon- en zorgcentrum.
Le Collège des médecinsconseils budgétise cette allocation forfaitaire sur la base de la catégorie de dépendance des résidants du centre d’hébergement et de soins.