Vertaling van "adviesraad voor bioveiligheid " (Nederlands → Frans) :

Belgisch adviesraad voor Bioveiligheid (ARB) BAPCOC (met FOD Volksgezondheid) Begeleidingscel voor het Protocol FAGG-FAVV
Conseil technique des radio-isotopes (INAMI) Indisponibilité des médicaments (avec l’INAMI) Comité d’accompagnement du SCM (avec l’APB et OPHACO)

De Adviesraad voor Bioveiligheid heeft op 25 april 2008 een advies (WEB) over dit dossier gegeven.
Le Conseil consultatif de Biosécurité a remis un avis (WEB) favorable sur ce dossier le 25 avril 2008.

is de Adviesraad voor Bioveiligheid verantwoordelijk voor de risicobeoordeling van GGO en daarvan afgeleide producten;
le Conseil consultatif de Biosécurité (Belgique) est responsable de l’évaluation des risques d'OGM et de produits dérivés de ceux-ci;

Dit gemeenschappelijk, wetenschappelijke evaluatiesysteem bestaat uit twee onderdelen: de Adviesraad voor Bioveiligheid en de (SBB (DBB: Dienst Bioveiligheid en Biotechnologie) (WEB)) van het Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid.
Ce système commun d'évaluation scientifique est composé de deux entités: le Conseil consultatif de Biosécurité (Belgique) (WEB) (Belgique) > et la Section de Biosécurité et Biotechnologie (BELGIAN BIOSAFETY SERVER (WEB)) de l'Institut scientifique de Santé Publique.

Adviezen van de Adviesraad voor Bioveiligheid
Avis du Conseil consultatif de Biosécurité

Lidstaten toegekend zijn, is de Adviesraad voor Bioveiligheid het officieel nationaal evaluatieorgaan voor de wetenschappelijke evaluatie van de risico’s voor het milieu en m.b.t. de voedselveiligheid van ggo’s.
Etats membres, le Conseil Consultatif de Biosécurité est l’organe d’évaluation national officiel pour l’évaluation scientifique des risques environnementaux et de sécurité alimentaire liés aux OGM.

De sectie Bioveiligheid en Biotechnologie (SBB) is een wetenschappelijk expertisecentrum dat permanente wetenschappelijke ondersteuning biedt aan de Adviesraad en er het secretariaat van waarneemt.
La Section de Biosécurité et Biotechnologie (SBB) est un centre d'expertise scientifique qui fournit un appui scientifique permanent au Conseil et assure le secrétariat de celui-ci.