Traduction de «advies betreffende de normering voor zendmasten » (Néerlandais → Français) :

Advies betreffende de normering voor zendmasten (HGR 8519)
Avis sur les normes relatives aux antennes émettrices (CSS 8519)

11.2 Toelichting bij het advies van de HGR van 10/10/2000 betreffende de normering van zendmasten voor EM golven (10MHz-10GHz).
11.2 Commentaires sur l’avis du CSH du 11/10/2000 concernant la norme pour les antennes émettrices d’ondes électromagnétiques (10MHz-10GHz).

Advies van de HGR betreffende het ontwerp van koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 29 4- 2001 houdende de normering van zendmasten voor electromagnetische golven tussen 10 MHz en 10 GHz (HGR 6605)
Avis du Conseil Supérieur d’Hygiène sur la proposition d’Arrêté modifiant l’Arrêté Royal du 29 avril 2001 fixant la norme pour les antennes émettant des ondes électromagnétiques entre 10 MHz et 10 GHz (CSS 6605)

Advies van de HGR betreffende het ontwerp van Koninklijk Besluit houdende de normering van zendmasten voor elektromagnetische golven tussen 10 MHz en 10 GHz (HGR 6605)
Avis du Conseil Supérieur d’Hygiène concernant le projet d’Arrêté Royal fixant la norme pour les antennes émettant des ondes électromagnétiques entre 10MHz et 10 GHz (CSS 6605)

11.1 Advies van de Hoge Gezondheidsraad betreffende het Ontwerp van Koninklijk Besluit houdende de normering van zendmasten voor elektromagnetische golven tussen 10 MHz en 10 GHz
11.1 Avis du Conseil Supérieur d’Hygiène concernant le projet d’Arrêté Royal fixant la norme pour les antennes émettant des ondes électromagnétiques entre 10MHz et 10 GHz.

Als gevolg van een uitspraak van de Raad van State m.b.t. een ontwerp van KB van Minister Mevrouw M. Aelvoet werd de HGR om een dringend advies gevraagd betreffende normering van zendmasten.
Suite à la décision du Conseil d’Etat concernant un projet d’A.R. de Madame la Ministre M. Aelvoet, le CSH a été prié de formuler d’urgence un avis au sujet de la norme pour les antennes émettrices.

Tijdens de vergadering van 10.10.2000 waarvan het verslag schriftelijk werd goedgekeurd op 11.10.2000 heeft de Hoge Gezondheidsraad (afdeling III/4) het volgende advies uitgebracht betreffende het ontwerp van Koninklijk Besluit houdende de normering van zendmasten voor elektromagnetische golven tussen 10 MHz en 10 GHz:
Durant la séance du 10.10.2000 dont le compte-rendu fut approuvé par écrit le 11.10.2000, le Conseil Supérieur d’Hygiène (section III/4 ) a émis l’avis suivant concernant le projet d’Arrêté Royal fixant la norme pour les antennes émettant des ondes électromagnétiques entre 10 MHz et 10 GHz: