Traduction de «advance » (Néerlandais → Français) :

Naamproduct Referentie 913 Medial Pivot Insert PGA14xxx 913 Medial Pivot patella component 3 pegs PGA1478x 913 Medial Pivot patella component central peg PGA1479x 913 Medial Pivot tibia tray PGA171xx Advance cemented femur KFTCNXxL/KFTCNXxR Advance cemented stem (length 30-65 – tib +fem) KSC01xxx + KSC01500 Advance cementless stem (length 100-140 – tib+fem) KSPxxxxx+KSC01500 Advance double high insert KIDHxxxL/KIDHxxxR Advance insert KIMPxxxL/KIMPxxxR Advance offset tibia base KTONPxxX Advance revision femur KFCCNPxL/KFCCNPxR Advance revision femur stemmed KFSCNPxL/KFSCNPxR Advance Revision Insert KIRVxxxS/KIRVxxxM Advance Revision Tibia Tray KTTINPxx Advance Tibia tray KTCCNPxx F.P.V. patella component PGA200xx
Nom du produit Référence 913 Medial Pivot Insert PGA14xxx 913 Medial Pivot patella component 3 pegs PGA1478x 913 Medial Pivot patella component central peg PGA1479x 913 Medial Pivot tibia tray PGA171xx Advance cemented femur KFTCNXxL/KFTCNXxR Advance cemented stem (length 30-65 – tib +fem) KSC01xxx + KSC01500 Advance cementless stem (length 100-140 – tib+fem) KSPxxxxx+KSC01500 Advance double high insert KIDHxxxL/KIDHxxxR Advance insert KIMPxxxL/KIMPxxxR Advance offset tibia base KTONPxxX Advance revision femur KFCCNPxL/KFCCNPxR Advance revision femur stemmed KFSCNPxL/KFSCNPxR Advance Revision Insert KIRVxxxS/KIRVxxxM Advance Revision Tibia Tray KTTINPxx Advance Tibia tray KTCCNPxx F.P.V. patella component PGA200xx

C. Apixaban Drie cruciale studies onderzochten het nut van apixaban 2 x 2,5 mg/d na majeure electieve orthopedische chirurgie versus enoxaparine SC: de eerste (ADVANCE 1) 52 post TKP met apixaban gedurende 10 tot 14 dagen bij patiënten met een gemiddelde leeftijd van 66 jaar (range van 26-93 jaar) versus enoxaparine in Noord- Amerikaanse dosis (2 x 30 mg/d), de tweede (ADVANCE 2) 53 post TKP met apixaban gedurende 10 tot 14 dagen bij patiënten met een gemiddelde leeftijd van 66 jaar (IQR 68 tot 90), de derde (ADVANCE 3) 54 post THP met apixaban gedurende 35 dagen bij patiënten met een gemiddelde leeftijd van 61 jaar (range van 19-93 jaar).
C. Apixaban Trois études pivots ont évalué l’intérêt de l’administration de l’apixaban 2,5 mg 2x/j post chirurgie orthopédique programmée majeure, versus énoxaparine SC : la première (ADVANCE 1) 52 post PTG durant 10 à 14 jours chez des patients âgés en moyenne de 66 ans (écarts de 26 à 93 ans) avec de l’énoxaparine à la dose nord-américaine (2 x 30 mg/j), la deuxième (ADVANCE 2) 53 post PTG durant 10 à 14 jours chez des patients âgés en moyenne de 66 ans (IQR de 68 à 90), la troisième (ADVANCE 3) 54 post PTH pendant 35 jours chez des patients âgés en moyenne de 61 ans (écarts de 19 à 93 ans).

Bij ACP kan men onderscheid maken tussen ‘Advance Statement’ en ‘Advance Decision’.
Dans l’ACP, on peut distinguer l’‘Advance Statement’ et l’‘Advance Decision’ 3 :

Identificatiecode Productnaam Nieuwe productnaam 105003000103 Nucleus 24 Contour Advanced with Nucleus 24 Contour Advanced with Softip - CI24R (CA) Softip - CI24R (CA) implantaat
Code d’identification Nom du produit Nouveau nom du produit 105003000103 Nucleus 24 Contour Advanced Nucleus 24 Contour Advanced with Softip with Softip - CI24R (CA)

Lijst van de vergoedbare medische voeding: Hoofdstuk 1 §3 (Neocate, Neocate Advance, Nutramigen AA)
Liste de la nutrition médicale remboursable : Chapitre 1 §3 (Neocate, Neocate Advance, Nutramigen AA)

2 Deliens et al., Advance Care Planning: overleg tussen zorgverleners, patiënten met
2 Deliens et al., La planification anticipée des soins: la concertation entre les dispensateurs de

De tibiale bicondylaire dekplaat, obturatoren inbegrepen, voor plaatsing met cement “Advance offset tibia base” (KTONPxxX) van de firma Wright Medical wordt ingeschreven, onder het nomenclatuurnummer 734473-734484.
L’embase tibiale bicondylaire, y compris les obturateurs, pour un placement avec ciment “Advance offset tibia base” (KTONPxxX), de la firme Wright Medical est inscrite sous le numéro de nomenclature 734473-734484.

De spraakprocessor “Neptune spraakprocessor CI-5240-001/2” van de firma Advanced Bionics NV wordt ingeschreven op de volgende lijsten:
Le processeur vocal “Neptune spraakprocessor CI-5240-001/2 ” de la firme Advanced Bionics NV est inscrit sur les listes suivantes:

Keuzes bij de medicamenteuze behandeling als deel van advance care planning in woon- en zorgcentra
Choix du traitement médicamenteux dans le cadre de la planification anticipée des soins (Advance Care Planning)en maison de repos et de soins

Het cochleair implantaat “HiRes 90K Advantage Cochlear Implant” van de firma Advanced Bionics wordt als volgt ingeschreven op de lijsten:
L’implant cochléaire “HiRes 90K Advantage Cochlear Implant” de la firme Advanced Bionics est inscrit comme suit sur les listes: