Vertaling van "adults in primary and " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

juveniele of adult type myasthenia gravis
myasthénie grave juvénile ou adulte

adult-onset Still's disease
Maladie de Still survenant chez l'adulte

adult | volwassene
adulte | adulte

adult respiratory distress syndrome
Syndrome de détresse respiratoire de l'adulte

diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | adult-onset | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | maturity-onset | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | NIDDM | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | niet-ketotisch | diabetes (mellitus)(met of zonder obesitas) | stabiel | niet-insulineafhankelijke diabetes op jonge leeftijd
diabète (sucré) (avec obésité) (sans obésité) (de):adulte | maturité | non cétosique | non insulino-dépendant du sujet jeune | stable | type II

myasthenia gravis, adult type
myasthénie grave, forme adulte

adult lineair-immunoglobuline-A-ziekte
maladie à IgA linéaire de l'adulte

adulte neuronale ceroïdlipofuscinose
céroïde-lipofuscinose neuronale de l'adulte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de Britse " guidelines for the National Health Service" over " Managing dyspepsia in adults in primary care" door de " National Institute for Clinical Excellence" (augustus 2004);
les « guidelines for the National Health Service » sur le « Managing dyspepsia in adults in primary care» publié par « National Institute for Clinical Excellence » (août 2004);

de RIZIV-consensusconferentie over het “Doelmatig gebruik van zuurremmers bij gastro-oesofagale reflux en dyspepsie” (mei 2003) de Britse “guidelines for the National Health Service” over “Managing dyspepsia in adults in primary care” door de “National Institute for Clinical Excellence” (augustus 2004) de CTG, betreffende een “a posteriori controle” voor PPI (februari 2005).
la conférence de consensus INAMI sur “L’usage adéquat des inhibiteurs d’acide dans le reflux gastrooesophagien et la dyspepsie” (mai 2003) les “guidelines for the National Health Service” sur le “Managing dyspepsia in adults in primary care” publié par le “National Institute for Clinical Excellence” (août 2004) la CRM, concernant un “contrôle a posteriori” pour les IPP (février 2005).

chronic heart failure in adults in primary and secondary care. www.nice.org.uk/guidance/CG208.
chronic heart failure in adults in primary and secondary care. www.nice.org.uk/guidance/CG208 10.

38. Metlay JP, Stafford RS, Singer DE: National trends in the use of antibiotics by primary care physiciens for adult patients with cough.
38. Metlay JP, Stafford RS, Singer DE : National trends in thé use of antibiotics by primary care physiciens for adult patients with cough.

Standard Hakim Valve System 131002000796 Adult 901-112 Standard Integra DP Shunt System Standard Hakim Valve System 131002000805 Adult 901-122 Standard Integra DP Shunt System Standard Hakim Valve System 131002000814 Adult 901-125 Standard Integra DP Shunt System Standard Hakim Valve System 131002000823 Adult 901-142 Standard Integra DP Shunt System Standard Hakim Valve System 131002000832 Adult 901-145 Standard Integra DP Shunt System Standard Hakim Valve System 131002000841 Adult 901-162 Standard Integra DP Shunt System Standard Hakim Valve System 131002000857 Adult 901-165 Standard Integra DP Shunt System
131002000796 Standard Hakim Valve System 901-112 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000805 Standard Hakim Valve System 901-122 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000814 Standard Hakim Valve System 901-125 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000823 Standard Hakim Valve System 901-142 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000832 Standard Hakim Valve System 901-145 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000841 Standard Hakim Valve System 901-162 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000857 Standard Hakim Valve System 901-165 Standard Integra DP Shunt System Adult 131002000866 Integral Hakim Shunt System 907-142 Pediatric Integra DP Burr Hole Shunt System

% de la population 15+ qui fait état d'un 15,5% 24,4% 10,1% 14,3% 2,42 -34,8% support social insuffisant 3 % de la population adulte considérée 13,8% 19,2% 9,1% 10,1% 2,11 -34,1% comme obèse (IMC ≥ 30) 3 % de la population adulte considérée 46,9% 57,8% 40,0% 17,8% 1,45 -14,7% comme en surpoids ou obèse (IMC ≥ 25) 3 % de la population affirmant consommer au 26,0% 21,7% 29,4% -7,7% 0,74 13,1% moins 2 fruits et 200 gr. de légumes par jour 3 % de la population affirmant pratiquer 38,1% 24,0% 42,8% -18,8% 0,56 12,3%
% van de populatie (leeftijd 15 jaar en 15,5% 24,4% 10,1% 14,3% 2,42 -34,8% ouder) dat een slechte sociale steun meldt 3 % van de volwassen populatie dat wordt 13,8% 19,2% 9,1% 10,1% 2,11 -34,1% beschouwd als obees (BMI ≥ 30) 3 % van de volwassen populatie dat 46,9% 57,8% 40,0% 17,8% 1,45 -14,7%

Adultes en surpoids ou 46,9 2008 augmentation 53,7 40,4 57,8 40 47,1 48,9 39,8 obèses (%) Adultes obèses (%) 13,8 2008 augmentation 13,1 14,4 19,1 9,1 13,6 14,6 11,9 Dents cariées, manquantes, 1,3 4 2010 obturées à l’âge de 12-14 ans (moyenne)
Volwassenen met over gewicht 46,9 2008 stijging 53,7 40,4 57,8 40 47,1 48,9 39,8 of obesitas (%) Obese volwassenen (%) 13,8 2008 stijging 13,1 14,4 19,1 9,1 13,6 14,6 11,9 Tandbederf, ontbrekende 1,3 4 2010 tanden, tanden met vullingen in de leeftijdsgroep 12-14 (gemiddelde score)

2.127 1.9 y any new clinical # (= primary endpoint)
2127 1.9 y Any new clinical # (= primary endpoint)

De referentie “14125x” wordt nu toegevoegd aan de “Biomet Finned Tibia Tray” (149024000176) in plaats van aan de “Biomet Primary Tibia plate” (149024000194).
La référence “14125x” est maintenant ajoutée au “Biomet Finned Tibia Tray” (149024000176) au lieu de “Biomet Primary Tibia plate” (149024000194).

° American College of Physicians ° Primary Care - Clinical Practice Guidelines ° U.S. Preventive Services Task Force Guide to Clinical Preventive Services ° AHRQ [Agency for Healthcare Research and Quality]
° American College of Physicians ° Primary Care - Clinical Practice Guidelines ° U.S. Preventive Services Task Force Guide to Clinical Preventive Services ° National Guideline Clearinghouse ° AHRQ (Agency for Healthcare Research and Quality) ° Evidence-Based Clinical Practice Guidelines (US) - Pédiatrie