Elk kandidaat-geneesmiddel doorloopt een complex proces van onderzoek en ontwikkeling, gevolgd door een kluwen van administratieve goedkeuringen.
Chaque candidat-médicament passe par un processus complexe de recherche et développement, suivi par un véritable dédale d’approbations administratives.