Vertaling van "adjuvante symptomatische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

auto-immune hemolytische-ziekte (koud type)(warm type) | chronische koudehemagglutinineziekte | hemolytische anemie | koud type (secundair)(symptomatisch) | hemolytische anemie | warm type (secundair)(symptomatisch) | koudeagglutinine | hemoglobinurie | koudeagglutinine | ziekte
Anémie hémolytique:type chaud (secondaire) (symptomatique) | type froid (secondaire) (symptomatique) | Hémoglobinurie à agglutinines froides Maladie (à):agglutinines froides | chronique à hémagglutinines froides | hémolytique auto-immune (type chaud) (type froid)

leukemoïde reactie | lymfocytair | leukemoïde reactie | monocytair | leukemoïde reactie | myelocytair | leukocytose | lymfocytose (symptomatisch) | lymfopenie | monocytose (symptomatisch) | plasmocytose
Leucocytose Lymphocytose (symptomatique) Lymphopénie Monocytose (symptomatique) Plasmocytose Réaction leucémoïde de type:lymphocytaire | monocytaire | myélocytaire

symptomatisch | met betrekking tot ziekteverschijnselen
symptomatique | 1) relatif aux symptômes - 2) visant à supprimer les symptômes - 3) dû à un symptôme particulier

symptomatische vorm van spierdystrofie van Duchenne en Becker bij vrouwelijke dragers
forme symptomatique de la dystrophie musculaire de Duchenne et Becker de la femme porteuse

symptomatische torsiedystonie
dystonie de torsion symptomatique

symptomatische inflammatoire myopathie bij andere aandoening
myopathie inflammatoire symptomatique associée à un autre trouble

vroege congenitalesyfilis, symptomatisch
Syphilis congénitale précoce, symptomatique

overige late congenitalesyfilis, symptomatisch
Autres formes tardives de syphilis congénitale, symptomatique

overige symptomatische late syfilis
Autres formes tardives de syphilis symptomatique

symptomatische neurosyfilis
Syphilis nerveuse symptomatique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lokale of adjuvante symptomatische behandeling van bacteriële infecties van de mond en van de farynx.
Traitement symptomatique local ou adjuvant des affections douloureuses de la bouche et du pharynx.

Hartfalen Bij patiënten met symptomatisch hartfalen moet lisinopril gebruikt worden als adjuvante therapie bij diuretica en, als dit nodig is, digitalis of bètablokkers.
Insuffisance cardiaque Chez les patients présentant une insuffisance cardiaque symptomatique, le lisinopril doit être utilisé en association avec des diurétiques et, si nécessaire, avec un traitement digitalique ou des bêta-bloquants.

Hartfalen Bij patiënten met symptomatisch hartfalen dient Lisinopril-ratiopharm gebruikt te worden als adjuvante therapie bij diuretica en, als dit van toepassing is, digitalis of bètablokkers.
Insuffisance cardiaque Chez les patients qui présentent une insuffisance cardiaque symptomatique, le Lisinoprilratiopharm doit être utilisé en traitement d’appoint à un diurétique et, si nécessaire, à un glucoside digitalique ou un bêtabloquant.