Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
België

Vertaling van "aderlatingen in belgië " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Op basis van Amerikaanse schattingen, van Europese data over de prevalentie en de klinische penetrantie van HH-homozygotie en van het actueel aantal therapeutische aderlatingen in België kunnen we verwachten dat de aanvaarding als donor van HH-patiënten tijdens de onderhoudsfase van hun behandeling jaarlijks maximaal 0,4 % van de Belgische transfusiebloedproductie aan bijkomende bruikbare bloedgiften zou opleveren.

Sur base des estimations américaines, des données européennes en matière de prévalence et de pénétrance clinique de l’homozygotie HH et du nombre actuel de saignées thérapeutiques en Belgique, nous pouvons nous attendre à ce que l’acceptation comme donneurs de patients à HH durant la phase d’entretien de leur traitement rapporterait annuellement au maximum 0,4 % de la production belge de sang destiné à la transfusion en dons de sang supplémentaires utilisables.


Een meer directe raming van het potentieel aantal bloedgiften van HH-donoren kan worden uitgevoerd aan de hand van het gekende aantal van de therapeutische aderlatingen in België.

Le nombre connu de saignées à visée thérapeutique effectuées en Belgique permet d’estimer plus directement le nombre de dons de sang potentiels provenant de donneurs à HH.


In 2009 werden er in België 39.088 therapeutische aderlatingen uitgevoerd (RIZIV, 2009): 45 % in een afdeling inwendige geneeskunde, 22 % in de gastro-enterologie en 15 % in diensten voor klinische biologie.

En Belgique, 39.088 saignées à visée thérapeutique ont eu lieu en 2009 (INAMI, 2009): 45 % au sein d’un service de médecine interne, 22 % en gastro-entérologie et 15 % dans les services de biologie clinique.


Hemochromatosepatiënten die therapeutische aderlatingen vereisen De HGR schat het aantal patiënten met symptomatische ijzeroverbelasting in België op 1500.

Patients hémochromatosiques nécessitant des saignées thérapeutiques Le CSS estime à 1500 le nombre de patients présentant une surcharge symptomatique en fer en Belgique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zo worden in België ongeveer 1.500 HH-patiënten momenteel aan therapeutische aderlatingen onderworpen.

Ainsi, en Belgique, un peu plus de 1.500 patients à HH sont actuellement soumis à des saignées thérapeutiques.




Anderen hebben gezocht naar : belgië     aderlatingen in belgië     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'aderlatingen in belgië' ->

Date index: 2024-08-17
w