Vertaling van " ademen doorheen het " (Nederlands &rarr; Frans) :

respiration facile

pijnlijk ademen

respiration douloureuse

nasaal fluitend ademen

sifflement nasal

moeilijk ademen

difficulté respiratoire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- nooit uit te ademen doorheen het mondstuk;

- ne jamais expirer dans l’embout buccal;

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

4 Adem diep in doorheen de inhalator (niet door de neus ademen) en druk tegelijk de kleine metalen spuitbus naar beneden.

3. Inspirez profondément à travers le dispositif (ne respirez pas par le nez) et en même temps, pressez la cartouche métallique vers le bas.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Hierdoor kan er minder lucht doorheen je longen en gaat het ademen moeilijker.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

Il en résulte un rétrécissement des voies respiratoires qui rend la respiration plus difficile.

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) (...) [HTML]

http://www.inami.fgov.be/drug/ (...) [HTML]

Er kan minder lucht doorheen, het ademen gaat moeilijker en u krijgt een benauwd, verstikkend gevoel.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

Il y a moins d'air qui passe, la respiration est plus difficile et vous ressentez de l'oppression et de l'étouffement.

http://iasisdemo.mypharma.be/n (...) (...) [HTML]

http://iasisdemo.mypharma.be/f (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

3. Begin traag doorheen de mond in te ademen en druk de flacon goed in het mondstuk, zoals aangegeven op de tekening.

3. Commencez à inspirer lentement par la bouche et enfoncez bien le flacon dans l'embout buccal comme le montre l'illustration.