Traduction de «additionele of alternatieve » (Néerlandais → Français) :

Additionele of alternatieve analgesie-methoden of een alternatieve toediening van opioïden moet worden overwogen wanneer de dosis Matrifen hoger ligt dan 300 microgram/uur.
Des méthodes analgésiques additionnelles ou alternatives, ainsi que des administrations alternatives aux opioïdes devront être étudiées lorsque la dose de Matrifen dépasse 300 microgrammes/heure.

Additionele of alternatieve methoden van pijnstilling moeten worden overwogen als de dosering van Fentanyl transdermale pleister hoger is dan 300 microgram/uur.
Il convient d’envisager des méthodes d’analgésie supplémentaires ou alternatives lorsque la dose de Fentanyl dispositif transdermique dépasse 300 microgrammes/h.