Traduction de «additieve farmacodynamische effecten » (Néerlandais → Français) :

Vanwege mogelijke additieve farmacodynamische effecten (myelotoxiciteit) is voorzichtigheid geboden, omdat medetoediening het risico en de ernst van hematologische toxiciteit van Teysuno kan verhogen.
Cependant, à cause d'un risque d'effets pharmacodynamiques additifs (myélotoxicité), il convient de faire preuve de prudence parce qu'une co-administration peut augmenter le risque et la sévérité de la toxicité hématologique de Teysuno.

Werkingsmechanisme en farmacodynamische effecten SYMBICORT bevat formoterol en budesonide, welke verschillende werkingsmechanismen hebben en additieve effecten vertonen op het vlak van reductie van astma-exacerbaties.
Mécanismes d’action et effets pharmacodynamiques SYMBICORT contient du formotérol et du budésonide, qui ont des mécanismes d’action différents et qui font preuve d’effets additifs pour réduire les exacerbations de l’asthme.

De farmacodynamische activiteit van REACTINE PSEUDOEPHEDRINE is een rechtstreeks gevolg van de additieve effecten van zijn bestanddelen.
L’activité pharmacodynamique de REACTINE PSEUDOEPHEDRINE est une conséquence directe des effets additifs de ses composants.

De farmacodynamische activiteit van RhinoSinutab is een rechtstreeks gevolg van de additieve effecten van zijn bestanddelen.
L’activité pharmacodynamique de RhinoSinutab est une conséquence directe des effets additifs de ses composants.