Traduction de «additieve antihypertensieve » (Néerlandais → Français) :

De combinatie van deze bestanddelen heeft een additieve antihypertensieve werking, en doet de bloeddruk in sterkere mate dalen dan de afzonderlijke bestanddelen.
L’association de ces principes actifs permet une additivité de leurs effets antihypertenseurs, et une réduction de la pression artérielle plus importante que celle observée avec chaque principe actif pris séparément.

Beide bestanddelen werken complementair en hebben een additieve antihypertensieve werking.
Ces deux composants ont des modes d’action complémentaires et exercent un effet antihypertensif additif.

Patiënten kregen candesartan cilexetil of placebo toegediend met, indien nodig, andere additieve antihypertensieve medicatie.
Les patients recevaient du candésartan cilexetil ou un placebo en addition à un autre traitement antihypertenseur si nécessaire.

Patiënten kregen candesartan of placebo toegediend met, indien nodig, andere additieve antihypertensieve medicatie.
Les patients recevaient du candésartan cilexetil ou un placebo en plus d’un autre traitement antihypertenseur si nécessaire.

Candesartan en hydrochloorthiazide hebben additieve antihypertensieve effecten.
Le candésartan et l’hydrochlorothiazide ont des effets antihypertenseurs additifs.

Perindapam geeft een additieve synergie van de antihypertensieve effecten van de twee bestanddelen.
Perindapam produit une synergie additive des effets antihypertenseurs des deux constituants.

Voor Coperindo: Coperindo produceert een additieve synergie van de antihypertensieve effecten van beide componenten.
Propriétés liées à Coperindo: Coperindo offre une synergie additive des effets antihypertenseurs de chacun de ses deux composants.