Traduction de «acuut nauwehoekglaucoom vereist behalve oogdrukverlagende » (Néerlandais → Français) :

De behandeling van patiënten met acuut nauwehoekglaucoom vereist behalve oogdrukverlagende middelen ook nog therapeutische interventies.
La prise en charge des patients ayant un glaucome aigu par fermeture de l'angle nécessite en plus des agents hypotenseurs d'autres mesures thérapeutiques.

Overige De behandeling van patiënten met acuut nauwehoekglaucoom vereist naast oculaire hypotensieve middelen therapeutische interventies.
Autres La prise en charge des patients ayant un glaucome aigu par fermeture de l'angle nécessite, en plus des agents hypotenseurs oculaires, d'autres mesures thérapeutiques.

Bij de behandeling van patiënten met acuut nauwehoekglaucoom kan niet worden volstaan met oogdrukverlagende oogdruppels alleen.
Le traitement des patients présentant un glaucome à angle aigu nécessite des interventions thérapeutiques en plus des agents hypotensifs oculaires.

Voor activiteiten met een laag risico, zijn geen metingen industriële hygiëne vereist, behalve voor activiteiten met agentia met een hoge farmacologische activiteit, met acuut toxische stoffen en met carcinogenen.
Pour les activités avec un risque faible, des mesurages de l’hygiène industrielle sont requis, excepté pour les activités avec des agents avec une activité pharmacologique élevée, avec des substances hautement toxiques et des cancérogènes.