Traduction de «acute urogenitale infecties » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

pelviperitonitis en overige urogenitale infectie door gonokokken
Pelvipéritonite gonococcique et autres infections génito-urinaires gonococciques

overige urogenitale-infectie na bevalling
Autres infections des voies génito-urinaires, après accouchement

urogenitale infectie NNO tijdens kraambed
Infection puerpérale des voies génito-urinaires SAI

overige en niet-gespecificeerde urogenitale-infectie tijdens zwangerschap
Infections de l'appareil génito-urinaire au cours de la grossesse, autres et sans précision

urogenitale infectie tijdens zwangerschap NNO
Infection de l'appareil génito-urinaire au cours de la grossesse SAI

acute respiratoire infectie
infections respiratoires aigües

acute pulmonale infectie door Histoplasma capsulatum
Histoplasmose pulmonaire aiguë à Histoplasma capsulatum

chronisch obstructief longlijden met acute lage respiratoire infectie
bronchopneumopathie chronique obstructive avec infection des voies aériennes inférieures

acute infectie van urinewegen
infection urinaire aigüe

acute infectie van lage urinewegen
infection aigüe du tractus urinaire inférieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het doelmatig gebruik van antibiotica bij acute enteritis en bij acute urogenitale infecties in de ambulante praktijk (24 oktober 2001).
L'usage adéquat des antibiotiques en cas d’entérite aiguë et d’infections urogénitales aiguës dans la pratique ambulatoire (24 octobre 2001).

Het doelmatig gebruik van antibiotica bij acute enteritis en bij acute urogenitale infecties in de ambulante praktijk.
L’usage adéquat des antibiotiques en cas d’entérite aiguë et d’infections urogénitales aiguës dans la pratique ambulatoire.

Op 24 oktober 2001 heeft de consensusconferentie over “het doelmatig gebruik van antibiotica bij acute enteritis en bij acute urogenitale infecties” plaats gevonden.
Le 24 octobre 2001 a été organisé une réunion de consensus sur “L’usage adéquat des antibiotiques en cas d’entérite aiguë et d’infections urogénitales aiguës dans la pratique ambulatoire”.

Het doelmatig gebruik van antibiotica bij acute enteritis en bij acute urogenitale infecties in de ambulante praktijk
L'usage adéquat des antibiotiques en cas d'entérite aiguë et d'infections urogénitales aiguës dans la pratique ambulatoire

- Comité voor de Evaluatie van de Medische Praktijk inzake Geneesmiddelen: juryrapport van de consensusvergadering van 24 oktober 2001 over het doelmatig gebruik van antibiotica bij acute enteritis en bij acute urogenitale infecties in de ambulante praktijk.
- Comité d’évaluation des pratiques médicales en matière de médicaments: rapport du jury de la réunion de consensus du 24 octobre 2001 sur l’usage adéquat des antibiotiques en cas d’entérite aiguë et d’infections urogénitales aiguës dans la pratique ambulatoire.

- Comité voor de Evaluatie van de Medische Praktijk inzake Geneesmiddelen: juryrapport van de Consensusvergadering van 24 oktober 2001 over het doelmatig gebruik van antibiotica bij acute enteritis en bij acute urogenitale infecties in de ambulante praktijk.
- Comité d’évaluation des pratiques médicales en matière de médicaments: rapport du jury de la réunion de Consensus du 24 octobre 2001 sur l’usage adéquat des antibiotiques en cas d’entérite aiguë et d’infections urogénitales aiguës dans la pratique ambulatoire.

GECOMPLICEERDE UROGENITALE INFECTIES n Acute pyelonefritis 45 Prostatitis 98 Adnexitis 12 Orchitis & epidydimitis 27 Diverse : urolithiase; urethritis; vulvair abces .
PYÉLONÉPHRITE AIGUE 45 PROSTATITE 98 ANNEXITE 12 ORCHITE & ÉPIDYDIMITE 27 DIVERS : UROLITHIASE; URÉTHRITE; ABCÈS 14 VULVAIRE .