Traduction de «acute thromboflebitis thrombo-embolische » (Néerlandais → Français) :

- Acute thromboflebitis, thrombo-embolische aandoeningen of van antecedenten van deze aandoeningen in verband met vroeger gebruik van oestrogeenpreparaten
- Thrombophlébite aiguë, affections thrombo-emboliques ou antécédents de ces affections en rapport avec un traitement antérieur à base d’œstrogènes

Klinische evaluatie kan hypovolemie, haemoconcentratie, verstoring van de electrolytenbalans, ascites, haemoperitoneum, pleurale effusie, hydrothorax, acute pulmonaire benauwdheid en thrombo-embolische gebeurtenissen aan het licht brengen.
L'examen clinique peut révéler une hypovolémie, une hémoconcentration, un déséquilibre hydro-électrolytique, une ascite, un hémopéritoine, un hémo-péritoine, un hydrothorax avec une détresse respiratoire sévère et des épisodes thromboemboliques.