Traduction de «acute aspecifieke lage » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

acute lage rugpijn
lombalgie aigüe

acute lage luchtweginfectie
infection aigüe des voies respiratoires inférieures

chronisch obstructief longlijden met acute lage respiratoire infectie
bronchopneumopathie chronique obstructive avec infection des voies aériennes inférieures

acute infectie van lage urinewegen
infection aigüe du tractus urinaire inférieur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voor acute aspecifieke lage rugpijn hebben spinale manipulaties en mobilisaties op korte termijn een klein effect in vergelijking met geen behandeling of behandelingen die niet als effectief beschouwd worden (tractie, bedrust) wat betreft pijnverlichting en functieverbetering.
Pour les lombalgies aiguës aspécifiques, les manipulations et mobilisations spinales ont un petit effet à court terme, comparé à l’absence de traitement ou des traitements qui ne sont pas considérés comme efficaces (traction, alitement), en termes de soulagement de la douleur et de l’amélioration fonctionnelle.