Traduction de «activiteitenverslag 2004 wordt » (Néerlandais → Français) :

4. Voorstelling van het activiteitenverslag 2004 Het activiteitenverslag 2004 wordt aan het raadgevend comité voorgesteld.
4. Présentation du rapport d’activités 2004 Le rapport d’activités 2004 est présenté aux membres du comité consultatif.

analysegroepen, is beschikbaar in het tweede deel van het activiteitenverslag (voor het programma 2005, blz. 60 van het activiteitenverslag 2004, en voor het programma 2006, blz. 36 van het activiteitenverslag 2005).
# Un tableau reprenant l’ensemble du programme de contrôle, classé par secteur et groupes d’analyses, est disponible dans la deuxième partie du rapport d’activités (programme 2005, p60 du rapport d’activités 2004, et programme 2006, p. 36 du rapport d’activités 2005).

1 Goedkeuring van de dagorde 2 Goedkeuring van het verslag nr. 2005-6 van de vergadering van 29 juni 2005 3 Voorstel van jaarprogramma voor het RC 4 Voorstelling van het activiteitenverslag 2004 5 Advies : Afwijkingen zeer kleine bedrijven 6 Administratieve lasten : nulmeting 7 Toelichting bij de opiniepeiling over spongiforme encephalopathie bij runderen 8 Op vraag van de heer Geldof (Plattelandsontwikkeling) “residuen van coccidiostatica” 9 Op vraag van de heer Vandenbosch (GAIA) toepassing regelgeving identificatie van
1 Approbation de l’ordre du jour 2 Approbation du rapport n° 2005-6 de la réunion du 29 juin 2005 3 Proposition du programme annuel du CC 4 Présentation du rapport d’activités 2004 5 Avis : Dérogations pour les très petites entreprises 6 Charges administratives : mesure 0 7 Exposé à propos du sondage concernant l’encéphalopathie spongiforme chez les bovins 8 A la demande de Monsieur Geldof (Plattelandsontwikkeling) « résidus de

Activiteitenverslag Colleges van Geneesheren 2004-2006 (.PDF)
Rapport d’activités Collèges de Médecins 2004-2006 (.PDF)

Activiteitenverslag van de LCE’s voor de kalenderjaren 2002, 2003 en de periode van 1/1 tot 30/4/2004 (.PDF)
Rapport d’activité des Comités d’Ethique Locaux pour les années civiles 2002, 2003 et la période du 1/1 au 30/4/2004 (.PDF)

Activiteitenverslag van de LCE's voor het einde van kalenderjaar 2004
Rapport d'activités des CEL's pour la fin de l'année civile 2004