2) aantal actieve tussenkomsten tijdens de vergaderingen van het RC: deze indicator wordt gemeten op basis van de tussenkomsten van elke organisatie opgenomen in de verslagen.
2) Nombre d’interventions actives lors des réunions du CC. Cet indicateur sera mesuré sur base des interventions de chaque organisation reprises dans les rapports.