Vertaling van "actieve leverziekte heeft " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

toxische leverziekte met chronische actieve-hepatitis
Maladie toxique du foie avec hépatite chronique active

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

als u een actieve leverziekte heeft, waaronder onverklaarde abnormale bloedtesten voor " transaminasen" .
si vous souffrez d’une maladie active du foie, dont des anomalies importantes des tests sanguins de

als u een actieve leverziekte heeft,
si vous avez actuellement des problèmes hépatiques,

- wanneer u een chronische of actieve leverziekte heeft; het gebruik van Terbinafine Teva wordt in dit geval niet aanbevolen
- si vous avez une maladie chronique ou active du foie; dans ce cas, l'utilisation de Terbinafine Teva n'est pas recommandée

Licht uw arts in als u leverproblemen heeft of als u een leverziekte heeft of vroeger heeft gehad, waaronder chronische actieve hepatitis (leverontsteking).
Si vous avez des problèmes de foie ou des antécédents de maladie du foie, y compris une hépatite chronique active, parlez-en à votre médecin.

- als u een leverziekte heeft of vroeger gehad heeft, inclusief chronische actieve hepatitis (leverontsteking).
- Si vous avez des antécédents de maladie du foie, y compris une hépatite chronique active.