Vertaling van "actieve bestanddelen lokaal " (Nederlands → Frans) :

5.1 Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie: geneesmiddel bij buccofaryngeale aandoeningen, ATC-code: R02A Strepsils + Lidocaïne verenigt, door de keuze van de actieve bestanddelen, lokaal antiseptische, bactericide, fungicide en analgetische eigenschappen.
5.1 Propriétés pharmacodynamiques Catégorie pharmacothérapeutique : médicaments des affections bucco-pharyngées, code ATC : R02A. De par ses substances actives, Strepsils + Lidocaïne associe des propriétés antiseptiques, bactéricides, fongicides et analgésiques locales.

Beide actieve bestanddelen zijn lokaal actief in het colon en worden niet in detecteerbare hoeveelheden geabsorbeerd.
Les substances actives sont toutes deux actives localement, au niveau du côlon, et ni l’une ni l’autre n’est absorbée en quantités décelables.

Borstvoeding: Op dit ogenblik bestaan geen gegevens betreffende de overgang van de actieve bestanddelen van Locacortene in de moedermelk bij lokaal gebruik.
Allaitement: A ce jour, il n'existe pas de données concernant le passage du composant actif de Locacortène dans le lait maternel, suite à une application locale.

Reflexgel bevat 2 actieve bestanddelen die bij lokaal gebruik volgende eigenschappen vertonen:
Reflexgel contient deux principes actifs présentant les propriétés suivantes lors d'utilisation topique: