Traduction de «actieradius van dit project met nog 38 bijkomende » (Néerlandais → Français) :

Door in 2009 de krachten te verenigen met de “Task Force for Child Survival and Development”, kon de actieradius van dit project met nog 38 bijkomende landen uitgebreid worden.
En 2009, grâce à une collaboration avec la “Task Force for Child Survival and Development”, le rayon d’action de ce projet a pu être étendu à 38 pays supplémentaires.

Dankzij deze fusie vergroot de actieradius van het programma immers naar 38 bijkomende landen, waar de SAFE-strategie (Surgery, Antibiotics, Facial cleanliness and Environmental improvements) van ITI weldra zal worden geïmplementeerd.
Grâce à cette fusion, le rayon d’action du programme s’étend maintenant à 38 autres pays, où la stratégie ‘SAFE’ (Surgery, Antibiotics, Facial cleanliness and Environmental improvements) de l’ITI sera mise en œuvre.

Buiten de verbintenissen van de Wijzigingsclausule 2009 is nog een bijkomend project voorzien in het Actieplan Fraudebestrijding 2009-2010.
Outre les engagements de l'Avenant 2009, un autre projet est prévu dans le Plan d'action de lutte contre la fraude 2009-2010.