Traduction de «actiecomité » (Néerlandais → Français) :

Het Actiecomité Brussel organiseert in 2010 een aantal studiedagen over uiteenlopende gebieden uit het welzijnsdomein.
Le comité d'action organise en 2010 une série de journées d'étude sur des thèmes variés du bien-être au travail.

Actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest – Jaarprogramma 2010 — Nederlands
Comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale - Programme annuel 2010 — Français

Actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest – Jaarprogramma 2010 09-03-2010
Comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale - Programme annuel 2010 09/03/2010

Het actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest werd in 2003 opgericht in de schoot van de Algemene Directie Humanisering van de Arbeid van de Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg.
Le comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale a été mis sur pied en 2003 dans le giron de la Direction générale Humanisation du travail du Service public fédéral Emploi Travail et Concertation sociale.

Actiecomité ter Onderwerp: Beveiliging van het Leefmilieu op de Linkeroever en in het Waasland.
Comité d’action pour la protection de l’environnement dans la région du linkeroever et du Waasland.

U bent hier: Home → In de kijker → Actiecomité voor de bevordering van de arbeid in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest – Jaarprogramma 2010
Vous êtes ici : Accueil → Sous la loupe → Comité d’action pour la promotion du travail dans la région de Bruxelles-capitale - Programme annuel 2010

In het tweede semester van 2010 zal het Actiecomité de volgende activiteiten voor het netwerk van preventieadviseurs organiseren:
Au second semestre 2010 le comité organisera les activités suivantes pour le réseau des conseillers en prévention:

De activiteiten van het Actiecomité zijn in het eerste semester 2009 in hoofdzaak gericht op het netwerk van preventieadviseurs dat binnen het Actiecomité werd opgericht.
Au cours du premier semestre 2009, les activités du Comité d’action sont en majeure partie ciblées sur le réseau des conseillers en prévention qui a été instauré au sein du Comité d’action.

Brief vanwege Mevrouw Aelvoet, Minister voor Consumentenzaken, Volksgezondheid en Referte: Leefmilieu van 16 oktober 2000, met in bijlage een brief van het Actiecomité van 2 juni 2000 (Contactpersoon: Dr. H. Nimmegeers).
Référence :Lettre de Madame Aelvoet, Ministre de la Santé publique et de l’Environnement du 16 octobre 2000, avec en annexe une lettre du Comité d’action du 2 juin 2000 (intermédiaire: Dr. H. Nimmegeers).