Tegen die achtergrond krijgt een inhoudelijke en multidisciplinaire samenwerking vorm, waarin ook de wetenschappelijke verenigingen van de huisartsen actief bijdragen.
CÊest dans ce contexte quÊa pris forme une collaboration multidisciplinaire à laquelle contribuent activement les associations scientifiques de médecine générale.
