Vertaling van "achter die bedragen mogelijk verschillende " (Nederlands → Frans) :

Om een verklaring te vinden voor de verschillen tussen de gewesten, kunnen we geen gebruik maken van de ruwe data, aangezien achter die bedragen mogelijk verschillende werkelijkheden schuilgaan.
Pour expliquer les différences régionales, nous ne pouvons pas utiliser les données brutes car ces montants recouvrent une multitude de réalités différentes.

Dien oraal (dat wil zeggen in de mond van het kind naar de binnenkant van de wang gericht) de hele inhoud van de tube toe door verschillende malen zachtjes in de tube te knijpen (mogelijk blijft een resterende druppel achter in de punt van de tube).
Administrez oralement tout le contenu du tube (dans la bouche de l’enfant, sur la face interne de la joue) en pressant doucement le tube à plusieurs reprises (Une goutte résiduelle peut rester dans l’embout du tube).